Ayşehan, Ayşe adına han unvanının eklenmesiyle kurulmuş bir kadın adıdır. Nişanyan Adlar'a göre han, Hun ve Göktürk hükümdarlarının unvanıyken 12-13. yüzyıllarda genel bir saygı sözü olarak “bey” anlamına gelmiştir; “başkasına bağlı olmayan kişi” diye de yorumlanabilir ve Türk adlarında hem erkek hem kadın adlarında kullanılır. Ayşe ise Arapça “iyi yaşamak” anlamındaki ʿayş kökünden gelir; Peygamber'in eşi Hz. Âişe'nin adıdır. TDK de adı huzur içinde yaşayan bir sultan diye yorumlar.
Han ögesi adı kadın adlarında bir saygınlık unvanıyla tamamlar. Benzer isimler arasındaki İsmihan, Esmahan ve Diclehan aynı ögeyle biten kadın adlarıdır.