Ayşe Hafsa, Hz. Muhammed'in iki eşinin adını bir araya getiren bir kız çift ismidir. Ayşe, Arapçada yaşayan, hayat süren anlamındaki bir kökten gelir; ad sözlüklerinde huzurlu ve rahat bir hayat süren gibi açıklamalarla anılır. Hafsa ise dişi aslan yavrusu anlamına gelir ve Hz. Ömer'in kızı olan, Hz. Muhammed'in eşi Hafsa'nın adıdır. Bu yüzden birleşim, anlamdan çok iki adın ortak dinî bağıyla öne çıkar.
Adın tek kaydı Sivas'tan geliyor: 2022'de ilin kız bebek listesinde 3 bebekle 29. sırada yer almış. Türkiye geneli sıralamalarda ya da başka illerin listelerinde bu birleşime ait veri yok.
Dokuz harf ve dört heceden oluşan Ayşe Hafsa “Ay-şe Haf-sa” diye okunur. İki ad da ünlüyle bittiği ve iki heceli olduğu için dengeli bir ritmi vardır. Ünsüzle başlayan soyadlarıyla akıcı biçimde söylenir. Hafsa'yı ikinci ad olarak kullanan Elif Hafsa, Asel Hafsa ve Amine Hafsa benzer seçenekler arasında sayılabilir.