Zeynep Hafsa, İslam tarihinde Hz. Muhammed'in ailesinden iki kadının adını bir araya getiren bir kız adıdır. Zeynep, Peygamber'in kızının ve eşlerinden birinin adıdır; ad sözlüklerinde "değerli taşlar, mücevherler" gibi bir anlamla da açıklanır. Hafsa ise "dişi aslan yavrusu" anlamına gelir ve Hz. Ömer'in kızı, Hz. Muhammed'in eşi olan Hafsa'nın adıdır. İki ad da güçlü bir dinî bağ taşıdığından birleşim, anlamdan çok bu ortak çağrışımla öne çıkar.
Zeynep Hafsa, 2025'te iki komşu ilin yeni doğan listesinde görünüyor: Sivas'ta 4 bebekle 26. sırada, Yozgat'ta 3 bebekle 20. sırada. İç Anadolu'nun bu iki ilindeki kayıtlar, Zeynep gibi çok yaygın bir adı daha az duyulan bir dinî adla tamamlama eğilimini yansıtıyor. Türkiye geneli sıralamalarda çift isimler ayrı izlenmediği için ülke çapındaki sayısı bilinmiyor.
On bir harf ve dört heceden oluşan Zeynep Hafsa, iki ikişer heceli adla dengeli bir ritme sahiptir. Zeynep'in sonundaki "p" ile Hafsa'nın başındaki "h" arasında belirgin bir sınır duyulur. Kısa soyadlarıyla daha uyumludur. Ayşe Hafsa, Elif Hafsa ve Meryem Hafsa benzer kalıpta görülen birleşimlerdir.