Amine Hafsa, Arapça kökenli iki adın birleşimidir. Nişanyan'ın ad sözlüğüne göre Amine, güvenilir anlamındaki Emin adının dişil biçimidir; ad ayrıca Hz. Muhammed'in annesinin adı olarak bilinir. Hafsa ise dişi aslan yavrusunu anlatır ve Hz. Ömer'in kızı, Hz. Muhammed'in eşi olan Hafsa'nın adıdır. Birleşim, İslam tarihinde saygıyla anılan iki kadının adını bir araya getirir.
Amine Hafsa, 2023 il yeni doğan listelerinde yalnız Düzce'de görünüyor. O yıl ilde 3 kız bebeğe verilmiş ve ad listede 23. sırada. Türkiye geneli sıralamada ve nüfus verilerinde ayrıca yer almadığından adın ülke çapındaki kullanımı hakkında bir rakam bulunmuyor.
Beş heceli ve on harfli ad "A-mi-ne Haf-sa" diye okunur. Hafsa'daki "h" sesinin açık söylenmesi adın doğru anlaşılmasını sağlar. İki ad da ünlüyle bittiğinden söyleyişi yumuşaktır ve ünsüzle başlayan soyadlarıyla akıcı biçimde birleşir. Amine ile kurulan Amine Erva, Amine Hira ve Amine Berra, Hafsa ile kurulan Asel Hafsa benzer seçeneklerdir.