Ayşe Umay, İslam geleneğinden gelen bir adı eski Türk inancından gelen bir adla buluşturan kız çift ismidir. Ayşe, Arapça Âişe adının Türkçedeki biçimidir; huzurlu ve rahat bir hayat süren kişi diye açıklanır ve Hz. Muhammed'in eşi Hz. Âişe'nin adıdır. Umay ise eski Türk kültüründe toprak ve dişilikle ilişkilendirilen bir ilahın adıdır; ad açıklamalarında bolluk ve bereket anlamları da verilir. Birleşimin anlamı bu karşılıklardan yapılan bir yorumdur.
Kayıtlara göre Ayşe Umay 2025 yılında Osmaniye'de 5 bebeğe verilmiş ve ilin kız bebek listesinde 24. sırada yer almış. Ülke geneli sıralamada ya da başka illerin listelerinde bu birleşime ait bir kayıt bulunmuyor.
Sekiz harf ve dört heceden oluşan ad "Ay-şe U-may" diye okunur. Ayşe'deki ay hecesi ile Umay'daki may hecesi kulakta birbirini yankılar. Umay'ı ikinci ad olarak kullanan Asel Umay, Elif Umay, İnci Umay, Gökçe Umay ve Aybüke Umay benzer isimler arasındadır.