Aybige, Aybike adının bir biçimi olarak kabul edilir; ad ay ve bike ögelerinden oluşur. Nişanyan Adlar'a göre bike Tatarca “hanım, prenses” demektir. Bike ve onunla kurulan Hasbike, Süyünbike, Aybike gibi adlar 1960'lara kadar yalnız Kırım Tatarlarına özgüydü; 1970'lerden itibaren Türkiye'de genel olarak benimsendi. Ay ögesi kadın adlarında “ışık, parlaklık” anlamı taşıyabilir ya da yalnız dişillik işareti olarak kullanılır.
Bike'deki k'nin g'ye dönmesiyle Aybige, ü ile söylenmesiyle de Aybüge biçimi ortaya çıkmış görünür; üçü aynı adın varyantları sayılır. Nüfus kaydında hangisinin seçildiği belgelerde aynı tutulmalıdır.