Akmaner, akman ve er sözcüklerinin birleşimidir. Akman, ak sözcüğüne -man ekinin gelmesiyle oluşmuş bir sıfattır; Vikisözlük'te saf, temiz, bozulmamış ve düzgün, güzel anlamlarıyla kayıtlıdır. Er ise Osmanlıca ve Eski Anadolu Türkçesi üzerinden Ana Türkçe *ēr biçimine dayanır; erkek, savaşçı, yiğit ve soylu kişi anlamına gelir. TDK de adı temizliğiyle bilinen yiğit bir erkek olarak açıklar.
Er ile biten adlar Türkçede çok sayıdadır; benzer isimler arasındaki Ataner, Alaner ve Altaner bunlardandır. Akmaner'in en yakın akrabası ise Akmanalp'tir: ilk öğe aynıdır, ikinci öğe er yerine alp olur ve anlam neredeyse değişmez. Ad üç hecede okunur (Ak-ma-ner); son hece ince ünlülü olduğundan ekler e'li gelir: Akmaner'e, Akmaner'in.