Akdamar, ak ve damar sözcüklerinden kurulmuş bir erkek adıdır. Ak, Ana Türkçe *āk'tan gelir ve beyaz, temiz, dürüst demektir. Damar, Osmanlıca üzerinden Ana Türkçe *tamïr (damar, kök) sözcüğüne dayanır; Vikisözlük'e göre damlamak fiiliyle de ilişkilidir. Damar kendisi de Vikisözlük'te erkek adı olarak geçer. TDK Akdamar'ı namuslu, dürüst kimse diye açıklar; ad böylece “temiz damarlı” bir kişiyi çağrıştırır.
Bilinmesi gereken bir ayrıntı: Vikisözlük'ün Türkçe sürümü akdamar sözcüğünü İzmir ve Samsun ağızlarında tütün yapraklarında görülen bir hastalığın adı olarak da kaydeder. Bu yerel kullanım adın anlamını değiştirmez, ama tütün yetiştirilen yörelerde farklı bir çağrışım yapabilir. Üç hecede okunur (Ak-da-mar) ve kalın ünlülü ekler alır: Akdamar'a, Akdamar'ın. Benzer isimler arasındaki Akbayar ve Aksunar aynı ses yapısını paylaşır.