Akbacı, ak ve bacı sözcüklerinden oluşan bir kız adıdır. Ak, Ana Türkçe *āk'tan gelir ve beyaz, temiz, dürüst anlamlarını taşır. Bacı, Osmanlıca üzerinden Ana Türkçe *bāča sözcüğüne dayanır; Türkçede büyük kız kardeş, abla, halk ağzında ise kız kardeş anlamına gelir ve Vikisözlük'te kendisi de bir kız adı olarak kayıtlıdır. TDK adı temiz yürekli, namuslu bir kız kardeş olarak açıklar.
Benzer isimler arasındaki Ağbacı ve Anabacı aynı bacı öğesini taşır. Akbacı üç hecede okunur (Ak-ba-cı) ve bütünüyle kalın ünlülüdür: Akbacı'ya, Akbacı'nın. Sondaki ı sesi nedeniyle, özellikle Türkçe karakter kullanmayan sistemlerde adın Akbaci biçimine dönüşmemesine dikkat etmek gerekir. Bacı sözcüğü günlük dilde de yaşadığı için ad ilk duyuşta sıcak ve tanıdık gelir.