Zühtiye, Arapça kökenli bir kız adıdır ve Nişanyan Adlar'da zahit, kendini dine adamış kişi diye açıklanır; özgün yazımı زهدية biçimindedir. Ad, dünya zevklerinden el çekip ibadete yönelmek anlamındaki zühd sözcüğünden türemiştir ve erkek adı Zühtü'nün kadın karşılığıdır. Sona eklenen -iye, Arapça adlardan kadın adı yapan yaygın bir ektir.
Zühd kökünden gelen adlar, Zahit, Zühtü ve Zühdi ile birlikte bir aile oluşturur. Züh-ti-ye diye üç hecede okunur; Arapçadaki d sesi Türkçe söyleyişte t'ye dönmüştür. Ünlüyle bittiği için ek alırken Zühtiye'yi, Zühtiye'ye olur. Osmanlı döneminden kalma -iye sonlu kadın adlarının bir örneğidir. Benzer isimler arasındaki İlmiye, Kudsiye ve Vehbiye aynı ekle kurulmuştur.