Yoldaş, Türkçe bir erkek adıdır ve Nişanyan Adlar'da arkadaş, yol arkadaşı diye açıklanır. Sözcük yol ile birliktelik bildiren -daş ekinin birleşiminden oluşur; aynı yolu paylaşan kişiyi anlatır. Bu ek Türkçede soydaş, yurttaş ve meslektaş gibi pek çok sözcükte görülür. Ad, dostluk ve yol arkadaşlığı fikrini taşır.
Kalın ünlülü, kısa yapısı nedeniyle Yoldaş, kalın ünlülü soyadlarıyla daha akıcı söylenir; yol-daş diye iki hecede okunur ve sondaki ş ek alırken değişmez: Yoldaş'ı, Yoldaş'a. Benzer isimler arasındaki Koldaş, Boydaş ve Soydaş aynı ekle kurulmuş adlardır; hepsi bir şeyi ortak paylaşan kişiyi anlatır. Bu ad ailesi içinde Yoldaş, birlikte yürünen yolu öne çıkaran ad olarak ayrılır.