Yapıncak, Türkçe bir kız adıdır, ancak Nişanyan Adlar'a göre hangi anlamla verildiği açık değildir. Nişanyan sözcüğün asıl anlamını çoban kepeneği, yağmurluk, yünden ya da keçeden yapılmış dış giysi olarak verir ve bunun bir kız adında neyi kastettiğinin belirsiz olduğunu söyler; soru işaretiyle örtülü, saklanmış anlamını önerir. Türkçede yapıncak aynı zamanda bir üzüm türünün adıdır; bazı ad sözlükleri adı bu üzümle açıklar, Nişanyan ise bu yoruma yer vermez.
Anlamı kesin olmayan, eski ve yerel tınılı bir addır. Ya-pın-cak diye üç hecede okunur. Özel ad olduğu için yazımda sondaki k korunur: Yapıncak'ı, Yapıncak'a. Benzer isimler arasındaki Alıncak ve Kadıncık da aynı küçültme ekleriyle kurulmuş eski Türkçe kadın adlarıdır.