Yamantürk, Yaman ve Türk sözcüklerinin birleştiği bir erkek adıdır. Nişanyan Adlar Yaman için zorlu, çetin karşılığını verir ve sözcüğün geçirdiği değişimi not eder: Türkçede aslen kötü anlamına gelen yaman, zamanla becerikli ve zeki demeye başlamıştır. Bu ikinci anlamla ad, işinin ehli, yetenekli bir Türk fikrini taşır. Türk öğesiyle biten adlar 20. yüzyılda çoğalmış bir ad ailesidir.
Üç hecede, ya-man-türk diye okunur; son hece ünsüz kümesiyle bittiğinden ad sert ve tok bir sesle kapanır. Ek alırken Yamantürk'ü, Yamantürk'e biçimini alır. Uzunluğu nedeniyle kısa bir soyadıyla daha rahat söylenir. Benzer isimler arasındaki Acartürk, Esentürk ve Yaşartürk de aynı kalıpla, bir sıfatın ardına Türk eklenerek yapılmıştır.