Ünüdeğer, ünü ve değer sözcüklerinden oluşan bir erkek adıdır. Ünü, ün sözcüğünün iyelik ekli biçimidir; ün ise Ana Türkçe *ǖn'den gelir ve şöhret demektir. Değer, Osmanlıca yoluyla Ana Türkçe *teġir (değer, kıymet) sözcüğüne dayanır ve Azericedeki dəyər ile akrabadır; yapı olarak değ- (ulaşmak, değmek, değeri olmak) fiiline -er ekinin gelmesiyle açıklanır. Vikisözlük değer'i ayrıca hem kız hem erkek adı olarak kaydeder. Ad “ününe değer” gibi bir anlam taşır; TDK de adı ünüyle örtüşen niteliklere sahip kişi diye yorumlar.
Dört heceli (Ü-nü-de-ğer) bu ad bütünüyle ince ünlülüdür; ekler de ince gelir: Ünüdeğer'e, Ünüdeğer'in. Benzer isimler arasındaki Özdeğer ve Sevgideğer aynı değer öğesiyle biter. Değer sözcüğü aynı zamanda değmek fiilinin geniş zaman biçimi olduğu için ad “ünü değer” diye de okunabilir. Uzun bir ad olduğundan kısa bir soyadıyla daha dengeli durur.