Ubeyt, Arapça Ubeyd adının Türkçede sonu sertleşmiş yazımıdır; Nişanyan Adlar bu adı Übeyit kaydı altında verir. Kaynak anlamını alçakgönüllü kul diye açıklar ve adın sahabe adları arasında yer aldığını belirtir. Arapça yazımı عُبَيْد olan ad, kul anlamındaki abd sözcüğünden küçültme yoluyla türemiştir; Abdullah gibi adlarla aynı kökü paylaşır.
Übeyd ve Übeyit aynı adın öteki yazımlarıdır; Ubeyt ilk hecedeki u sesiyle Arapça söyleyişe daha yakındır. Rıfat ve Macit gibi adlarla aynı Arapça ad geleneğinden gelir. İki hecede “u-beyt” diye okunur.