Ubeydullah, Arapça kökenli iki parçalı bir erkek adıdır. Genel olarak “Ubeyd” ve “Allah” sözcüklerinin birleşimi olarak açıklanır; Ubeyd, kul anlamındaki sözcüğün küçültme biçimi olarak bilinir. Bu nedenle ad, Allah'ın küçük kulu anlamında yorumlanır ve alçakgönüllülük vurgusu taşır. Sonu “-ullah” ile biten adlar, Arapçada Allah'a bağlılığı anlatan yaygın bir ad kalıbıdır.
Ubeydullah'ın kaydı 2024'te Muş'tan geliyor: ilin erkek bebek listesinde 4 bebekle 30. sırada. Türkiye geneli sıralamalarda ya da nüfus verilerinde bu ada ait bir sayı bulunmuyor.
On harf ve dört heceden oluşan Ubeydullah “U-bey-dul-lah” diye okunur. Çift “l” sesi uzatılarak söylenir ve vurgu genellikle son hecededir. Uzun bir ad olduğu için kısa soyadlarıyla daha dengeli durur; günlük hayatta kısaltılarak kullanılabileceğini de düşünmek gerekir. Benzer isimler arasındaki Veliyullah, Nimetullah ve Halilullah aynı “-ullah” kalıbını paylaşır.