Tuğsavaş, tuğ ve savaş sözcüklerinden kurulmuş bir erkek adıdır. İlk öğe tuğ, at kuyruğu kıllarından yapılmış sancağın adıdır. Savaş, Osmanlıca ve Eski Anadolu Türkçesindeki savaş biçiminden gelir; Vikisözlük sözcüğü vurmak, dövüşmek anlamındaki Ana Türkçe *saba- fiiline bağlar ve onu erkek adı olarak da gösterir. İki öğe birlikte tuğunu kuşanıp savaşa çıkan bir yiğit imgesini kurar; TDK'nin açıklaması da bu yöndedir.
Savaş sözcüğü günlük dilde sık kullanıldığı için adın anlamı ilk duyuşta anlaşılır. Tuğsavaş üç hecede okunur (Tuğ-sa-vaş) ve kalın ünlülüdür: Tuğsavaş'a, Tuğsavaş'ın. Tuğsavun ve Tuğsavul ses bakımından en yakın adlardır; Ersavaş ise savaş öğesini er ile birleştirir.