Tevhiddin, tevhid ve din sözcüklerinden kurulmuş Arapça kökenli bir erkek adıdır. Tevhid, Türkçe Vikisözlük'te Arapça kökenli olarak kayıtlıdır; edebiyatta Allah'ın birliğini ve yaratılışı konu alan şiirleri, tekke şiirinin bir türünü anlatır. Din, Osmanlıca yoluyla Arapça dīn sözcüğünden gelir; Vikisözlük sözcükte Orta Farsçanın etkisi bulunduğunu da belirtir. İki öğe Arapça tamlama kalıbıyla birleşir; TDK adı, dinin bir oluşu ve insanları bir araya getirmesi anlamıyla açıklar.
Sonu -din ile biten adlar Türkçede çoğunlukla -ettin ya da -eddin biçiminde yazılır; benzer isimler arasındaki Zeyneddin, Mecittin, Şükrettin, Feyzettin ve Seyfettin bunlardandır. Tevhiddin üç hecede okunur (Tev-hid-din); ortada iki d yan yana geldiği için okunuşta hafifçe uzatılır. İnce ünlülü ekler alır: Tevhiddin'e, Tevhiddin'in.