Tazegül, Farsça taze (yeni) ve gül sözcüklerinden oluşan bir kız adıdır ve Nişanyan Adlar'da yeni açmış gül diye açıklanır. Kaynak adın yöresel dağılımına dair bir not ekler: Tazegül, Kars ilinin kuzeyinde ve Ardahan'da yaygındır; Tezegül biçimi ise yalnız Ardahan'da görülür. Ad, körpe ve yeni açılmış bir gülün güzelliğini bir kıza aktarır.
Gül öğesiyle kurulan adlar Türkçede çok sayıdadır; benzer isimler arasındaki Tezgül, Cihangül ve Güzingül de bu yapıdadır. Ta-ze-gül diye üç hecede okunan ad, l ile bittiği için ek alırken değişmez: Tazegül'ü, Tazegül'e.