Tanseli, Nişanyan Adlar'da Tansel maddesinde ele alınan bir kız adıdır; Tansel'e -i eklenmiş biçimdir. Tansel, 1934'te önerilen Yeni Türkçe adlardandır ve Nişanyan anlamını soru işaretiyle şafak ışığı diye verir. İlk öğe tan şafak demektir; ikinci öğe ise TDK'nin açıklamasında sel olarak okunur ve ad ışık seli gibi bir imgeye dönüşür.
Aynı -seli sonu başka kız adlarında da görülür; benzer isimler arasındaki Nurseli, Günseli ve Kutseli bu yapıyla kurulmuştur. Üç hecede tan-se-li diye okunur; ünlüyle bittiği için ek alırken y gelir: Tanseli'yi, Tanseli'ye.