Soylubey, soylu ve bey sözcüklerinden kurulmuş bir erkek adıdır. Soylu, soy ve -lu ekinden oluşur; Vikisözlük'te köklü ve iyi tanınmış bir aileden gelen, saygı uyandıran kişi anlamıyla yer alır. Bey, Eski Anadolu Türkçesindeki beg (hükümdar) biçimi üzerinden Ana Türkçe *bēg sözcüğüne dayanır; efendi, yönetici demektir ve günümüzde erkek adlarından sonra saygı sözü olarak kullanılır. TDK adı ailesi köklü ve bilinen bir bey olarak açıklar.
Bey ile biten adlar arasında benzer isimlerdeki Sayınbey, Salıkbey ve Ulubey de vardır; Soyluer ise aynı ilk öğeyi er ile birleştirir. Soylubey üç hecede okunur (Soy-lu-bey). Son hece ince olduğu için ekler e'li gelir: Soylubey'e, Soylubey'in. Soylubay ile karışmaması için son hecenin açık söylenmesi yararlıdır.