Salman, Arapça سَلْمَان adının a ile söylenen biçimidir; Türkiye'de bu ad daha çok Selman yazımıyla bilinir. Nişanyan Adlar'a göre ad büyük olasılıkla İbranice Solomon, yani Süleyman adından Arapçaya uyarlanmıştır ve bir dağ adı olarak da geçer. Kayıt, adın genellikle sahabeden Selman-ı Farisi'ye, halk arasındaki adıyla Selman-ı Pak'e gönderme yaptığını belirtir.
TDK sözlüğü Salman'ı Türkçe bir sözcük olarak “başıboş, serbest” diye açıklar; Nişanyan'ın kaydı ise adı Arapça Selman'la birleştirir. Sal-man diye iki hecede okunan ad ek alırken değişmez: Salman'ın, Salman'a. Benzer isimler arasındaki Yalman ve Sayman ses olarak yakın düşen adlardır.