Ruken, Kürtçe kökenli bir kız adıdır ve Nişanyan'ın ad sözlüğünde "güler yüzlü" anlamıyla yer alır. Ad, her zaman gülümseyen, sıcak yüzlü bir kişiyi tarif eder. Ad, neşeli ve sevecen bir karakter dileğini taşır.
Ruken, Türkiye genelinde yayımlanan bebek adı sıralamalarına girmiyor; 2025 il listelerinde ise yalnız Siirt'te yer alıyor. Burada 3 bebeğe verilmiş ve ilin listesinde 27. sırada. Tek bir ilde ve küçük bir sayıyla görünmesi, adın kendi çevresinde bilinen ama ülke genelinde seyrek bir ad olduğunu gösteriyor. Farklı ve anlamı sıcak bir ad arayanlar için dikkate değer bir seçenek.
İki heceli, beş harfli Ruken "Ru-ken" diye okunur; yuvarlak "u" ile başlayıp ince "e" ile devam eder. Kısa yapısı uzun soyadlarıyla ve ikinci bir adla rahatça birleşir. Aynı kültürel çevreden gelen Rojbin, Navin, Arjin, Esrin ve Viyan bu adın yakın seçenekleri sayılabilir.