Peyker, Farsça bir sözcüktür ve Nişanyan Adlar'da biçim, suret karşılığıyla verilir. TDK Kişi Adları Sözlüğü daha somut bir anlamı öne çıkarır ve adı yüz, çehre diye açıklar. Klasik edebiyatta peyker sözcüğü güzel bir yüzü, endamı anlatmak için kullanılırdı; ad bu yönüyle güzellik dileyen adlar arasındadır.
Benzer isimler arasındaki Perver ile yalnızca birkaç harf farkı vardır, ancak anlamları tamamen ayrıdır. İlk hecedeki ey sesi adı kısa ama dolgun kılar; r ile bittiği için ek alırken sesi değişmez: Peyker'i, Peyker'e. Dilber, Simber ve Efser de aynı -er sonuyla biten Farsça kökenli kadın adlarıdır.