Özakıncı, öz ile akıncı sözcüklerinden kurulmuş bir erkek adıdır. Akıncı, akın sözcüğüne -cı ekinin getirilmesiyle oluşur ve Osmanlıcada da aynı biçimde kullanılmıştır. Düşman ülkesine akın yapan savaşçıyı anlatır; Osmanlı askerî teşkilatında sınır bölgelerinde baskınlar düzenleyen hafif süvari birliklerine akıncı denirdi. Sporda ileri uçta oynayan oyuncu için de kullanılır. Öz, Ana Türkçe *ȫŕ'e dayanır. TDK adı isteyerek, içten gelerek akına katılan kişi diye açıklar.
Dört heceli bu ad (Ö-za-kın-cı) ünlüyle bittiği için ek alırken kaynaştırma sesi ister: Özakıncı'ya, Özakıncı'nın. İki ı harfi taşıdığından Türkçe karakter desteklemeyen sistemlerde yanlış yazılma olasılığı yüksektir; resmî belgelerde yazımın kontrol edilmesi gerekir. Benzer isimler arasındaki Erakıncı aynı akıncı öğesini er ile birleştirir; Özakın ise -cı eki almamış biçimdir.