Özarı, öz ve arı sözcüklerinden kurulmuştur. Arı Türkçede iki ayrı anlama gelir: bal yapan böcek ve temiz, saf. Vikisözlük'e göre temiz anlamındaki arı, Osmanlıca üzerinden Ana Türkçe *arïg (temiz, arı) biçimine, o da *ạrï- (temizlemek, arınmak) fiiline dayanır; Vikisözlük'ün Türkçe sürümü sözcüğü bu anlamla hem kız hem erkek adı olarak kaydeder. TDK ise adı arı gibi çalışkan biri diye açıklar ve böcek anlamını esas alır.
Bu iki anlam adı seçen aileye bir tercih sunar: Özarı, öz ile temizlik birleştiğinde “özü arı, tertemiz” diye de okunabilir. Ö-za-rı diye üç hecede söylenir ve ünlüyle bittiği için ekler kaynaştırma sesiyle gelir: Özarı'ya, Özarı'nın. Benzer isimler arasındaki Özarda ve Özata da öz ile başlayıp ünlüyle biten erkek adlarıdır; Özakın ise ses bakımından yakındır.