Nevgül, Farsça nev (yeni) ile gül sözcüklerinden kurulmuştur ve “yeni açmış gül” anlamına gelir. Nişanyan Adlar adı “yeni gül” diye karşılar; TDK'nin kaydı goncayı, yeni açılmış gülü öne çıkarır. Vikisözlük gül'ün Osmanlıca üzerinden Farsça gul'dan, o da Orta Farsçadan geldiğini kaydeder; nev öğesi ise nev ile bahar'dan kurulan Nevbahar (ilkbahar) gibi sözcüklerde de görülür.
İki heceli (Nev-gül) bir kız adıdır ve ek alırken yazımı değişmez: Nevgül'ün, Nevgül'e. Bengül, Şengül ve Goncagül gibi -gül ile biten kadın adları ailesine girer.