Neveser, Farsça nev (yeni) ile Arapça eser (iş, yapıt) sözcüklerinin birleşimidir ve “yeni eser” anlamına gelir; özgün yazılışı نوأثر biçimindedir. Nişanyan Adlar adın Türk musikisindeki karşılığını öne çıkarır: Neveser, Hammamizade İsmail Dede Efendi'nin oluşturduğu bir makamın adıdır. TDK sözlüğü de adı eski birleşik makamlardan biri olarak tanımlar. Nişanyan ayrıca adın, Farsçada bir bayram ve kutlamayı anlatan “yeni yıl” anlamındaki navasard terimiyle ilişkili olabileceğini ekler.
Bir makam adı olması, Neveser'i müzikle bağı olan aileler için anlamlı kılar. Üç hecede okunur (Ne-ve-ser); ek alırken yazımı değişmez: Neveser'e, Neveser'in. Benzer isimler arasındaki Neveda ve Taciser de Farsça ve Arapça öğelerin birleşmesinden doğmuş kız adlarıdır; Nevzer ise Neveser ile ilişkilendirilen kısa bir biçimdir.