Namıka, Namık adının kadın biçimi olarak kullanılır. Nişanyan Adlar adı Nemika başlığı altında ele alır: Pehlevice nemîqa sözcüğü Arapçaya “mektup” anlamıyla geçmiştir; Ermenicedeki namag (mektup) da aynı aileden gelir. Kayda göre Nemika adı 19. yüzyılın sonunda Yeni Osmanlıca döneminde ortaya çıkmış ve büyük olasılıkla Namık'ın dişili olarak düşünülmüştür. TDK sözlüğünün yazıcı, yazar açıklaması da bu bağa dayanır.
Kalın ünlülü Namıka ile ince ünlülü Nemika aynı adın iki biçimidir; resmî kayıtta hangisinin yazılacağı baştan belirlenmelidir. Benzer isimler arasındaki Natıka ve Vamıka da -ıka ile biten kadın adlarıdır.