Nabiye, Nabi adının kadınlara verilen biçimidir; Nişanyan Adlar adı bu şekilde kaydeder ve Arap yazısını نابية olarak verir. Erkek biçimi Nabi “haberci, elçi” anlamına gelir; dolayısıyla Nabiye de haber getiren kadın diye anlaşılır. TDK sözlüğü de adı haber veren kişi olarak açıklar. Kök, peygamber anlamındaki nebi sözcüğüyle ortaktır.
Nebiye ile yalnız ilk ünlüde ayrılır; Nadiye, Nafiye ve Nasiye de aynı Na-…-iye kalıbında kurulmuş kadın adlarıdır, bu yüzden yazarken harflere dikkat etmek gerekir. Ad Na-bi-ye diye okunur.