Mengü, Eski Türkçe bir addır. Nişanyan Adlar'a göre Kaşgarlı Mahmud bu sözcüğü “ölümsüz” anlamıyla, Arapça halid karşılığında tanımlamıştır; sözcük daha sonra Moğolca kullanımda “efendi, bey, hazretleri” anlamını kazanmış görünür. Moğol İmparatorluğu'nun dördüncü kağanı Möngke Han (hükümdarlığı 1251-1259) da bu adı taşır. TDK sözlüğü de Mengü'yü ölümsüz, sonsuz, ebedîleştirilmiş diye açıklar.
Kısa ve iki heceli olduğu için hem kız hem erkek adı olarak kullanılabilir. Ü ile bittiği için ek alırken araya y girer (Mengü'ye) ve ekler ince ünlüyle gelir. Benzer isimler arasındaki Bengü aynı anlam alanında, sonsuz anlamında kullanılır; Mengüç ise bu ada küçültme anlamı katan bir türevdir.