Kumriye, kumru kuşunun Arapçadaki adı kumri'den türemiş bir addır; Nişanyan Adlar sözcüğün anlamını “bir kuş, güvercin” diye verir ve özgün yazımını قُمرى olarak gösterir. Kayıt, aynı adın biçimlerinin bölgelere göre nasıl ayrıştığını da anlatır: Kumri Şırnak-Siirt yöresinde, Kumru Dersim'de, Kumriye ise Bingöl'de yaygındır. Nişanyan, kumrunun tek eşli olmasıyla ve eşine bağlı kalmasıyla bilindiğini de not eder.
Eşine sadakatiyle bilinen bir kuşun adını taşıması, ada sevgi ve bağlılık çağrışımı verir. Kum-ri-ye diye üç hecede okunur; -iye eki adı açıkça kız adı yapar. Benzer isimler arasındaki Bahriye ve Arziye de aynı ekle kurulmuş adlardır; Türkçe söylenişi tercih edenler için Kumru yakın bir seçenektir.