Kumral, Osmanlıca üzerinden Ana Türkçe *koŋral (kızıl kahverengi) sözcüğüne dayanır. Vikisözlük'e göre bu biçim, kahverengi anlamındaki *koŋur ile koyu kırmızı anlamındaki *āl sözcüklerinin kaynaşmasından doğmuştur. Bugün sözcük saç, bıyık ve sakal için koyu sarı ya da açık kestane rengini ve bu renkte saçı olan kişiyi anlatır. TDK'nin açıklaması da adı saçı bu renkte olan kişi diye tanımlar.
Ad kız adı olarak kayıtlıdır; ancak sözcük günlük dilde saç rengi bildiren yaygın bir sıfat olduğu için bir tanımlama gibi de duyulabilir. İki hecede okunur (Kum-ral) ve kalın ünlülüdür: Kumral'a, Kumral'ın. Benzer isimler arasındaki Kumsal ilk hecesiyle, Duysal ve Ayral ise -al sonuyla Kumral'a yakındır. Konur adıyla aynı eski kökü paylaşması, iki adı birbirine bağlayan ilginç bir ayrıntıdır.