Kıray, Nişanyan Adlar'da “haydut, savaşçı” karşılığıyla kayıtlı Türkçe bir addır. Kayda göre bu ad Balkanlarda, özellikle Kuzey Bulgaristan'da düzensiz savaşçılara ya da yağmacılara verilen bir isimdi. Nişanyan, adın Kırım'ı yöneten Giray hanedanıyla ilişkili olabileceğini de not eder. TDK ise delikanlı, genç ve ürün vermeyen toprak anlamlarının yanında yol kesen, eşkıya anlamını da sayar; yani eşkıya çağrışımı iki kaynakta da ortaktır.
Giray adıyla benzerliği dikkat çeker; ikisi arasında yalnızca ilk ünsüz değişir. Kı-ray diye okunan bu kısa ad, kalın ünlüleri sayesinde iki ya da üç heceli soyadlarıyla kolayca söylenir. Benzer isimler arasındaki Kıran ve Kırtay da ses bakımından yakın erkek adlarıdır.