Keklik, Nişanyan Adlar'da Türkçe bir kuş adı olarak kayıtlıdır. Keklik, Anadolu'nun kayalık yamaçlarında yaşayan, kırmızı gagası ve ayaklarıyla tanınan bir kuştur; sesi ve sekişi halk türkülerine sıkça girmiştir. TDK Kişi Adları Sözlüğü kuşu boz tüylü, orta boy bir av kuşu olarak tanımlar ve sözcüğün mecaz yoldan güzel ve alımlı kadın anlamına da geldiğini belirtir. Ad, bu mecaz sayesinde bir güzellik övgüsü taşır.
Türkülerdeki seken keklik imgesi adın en tanıdık çağrışımıdır. Kız adı olarak kayıtlıdır ve “kek-lik” diye iki hecede okunur. Benzer isimler arasındaki Kekik ses bakımından çok yakındır, ancak bir bitkinin adıdır; Belik ve Pürçek ise saç örgüsüyle ilgili Türkçe adlardır.