Karani, Nişanyan'a göre Yemen'deki Karan'dan olan anlamına gelir. Ad, gelenekte Yemen'deki Karan kabilesinden geldiğine inanılan Üveys el-Karanî'nin adından türemiştir. Üveys el-Karanî, Hz. Muhammed'i hiç görmeden ona bağlılığıyla anılan ve tasavvufta derin saygı gören bir kişiliktir; Veysel adı da aynı kişiye dayanır.
Bu yüzden ad, Anadolu'da Veysel Karani adıyla birlikte sık kullanılır. Benzer isimler arasındaki Kelâmi, Kerami ve Kuddusi gibi -i ile biten nispet adlarıyla aynı kalıptadır. Üveys el-Karanî'ye adanmış makamlardan biri Siirt'in Baykan ilçesindedir.