İnsaf, Arapça kökenli bir sözcüktür; özgün yazımı إِنْصاَف biçimindedir. Nişanyan Adlar adı hakkaniyet, başkasının hakkını tanıma anlamıyla kaydeder. Sözcük Türkçede de bu anlamla yaşar: birine “insaf et” dendiğinde ondan aşırıya kaçmaması, karşısındakinin durumunu da gözetmesi istenir. TDK Kişi Adları Sözlüğü ise vicdana ve merhamete dayanan adalet diye açıklar; iki kaynak adın özünde adil davranma fikri bulunduğunda birleşir.
Gündelik dilde sık duyulan bir sözcük olduğundan ad olarak kullanıldığında anlamı kolayca anlaşılır. Kız adı olarak kayıtlıdır ve “in-saf” diye iki hecede okunur. Benzer isimler arasındaki Lütuf, Rikkat ve İhya da bir erdemi ya da iyi bir davranışı ad yapan Arapça kökenli seçeneklerdir. Kısa yapısı nedeniyle uzun bir soyadıyla dengeli durur.