Feruzat, Farsça Ferruhzad adından gelir; Nişanyan Adlar anlamını “uğurlu doğmuş” diye verir ve özgün yazımı فرخزاد biçimindedir. Ad Şehname geleneğine bağlıdır. Kayda göre Ferruhzad (hükümdarlığı 651–665), Sasanilerin son döneminde İslam'a karşı savaşmış ve Taberistan'da ayrı bir krallık kurmuş kişidir. Kardeşi Rüstem Ferruhzad ise Şehname'de büyük bir İran kahramanı olarak anlatılır. TDK sözlüğü adı “hayırlı, kutlu” diye açıklar; bu açıklama adın “uğurlu” anlamıyla örtüşür.
Ferruh (“kutlu”) ile zad (“doğmuş”) öğelerinin Türkçede kaynaşması, adı Feruzat biçimine getirmiştir; bu yüzden Firuz ya da Feruze adlarıyla ses benzerliği taşır, ancak kökeni ayrıdır. Fe-ru-zat diye üç hecede okunur.