Mirkelâm, Farsça mîr (bey, usta) ile Arapça kelâm (söz) sözcüklerinden kurulmuştur; Nişanyan Adlar adı “sözün ustası” diye karşılar. TDK sözlüğü de adı güzel ve kibar konuşan kişiyle açıklar. Kayda göre adın 1995'ten sonraki yıllarda sevilmesi, Birecik kökenli şarkıcı Fergan Mirkelam ile ilgilidir.
Bir şarkıcının soyadıyla özdeşleştiği için ad bugün de pek çok kişiye o ismi hatırlatabilir. Üç heceli adda son hecedeki â uzun söylenir; nüfus kayıtlarında şapkasız Mirkelam yazımı da görülebilir. Sondaki m ek alırken değişmez: Mirkelâm'a, Mirkelâm'ın. Benzer isimler arasındaki Selâm da aynı -lâm sonuyla biten bir addır.