Ergintuğ, ergin ve tuğ sözcüklerinden kurulmuş bir erkek adıdır. Tuğ, Osmanlıca üzerinden Ana Ortak Türkçe *tūg'a dayanır; Vikisözlük sözcüğün belki de Eski Çincedeki bir sancak adından alındığını not eder. Tuğ, at kuyruğu kıllarının daire biçiminde dizilmesiyle yapılan sancaktır; padişahların ve vezirlerin başlıklarının önüne takılan tüy süse de bu ad verilir. Ergin ise olgunlaşmış, yetişmiş demektir ve ermek fiilinin kökünden türemiştir. TDK adı olgunlaşmış, yetişmiş kimse diye açıklar.
Tuğ öğesi devlet ve otorite simgesi olarak eski Türk adlarında sık görülür; benzer isimler arasındaki Erginay, Erginel ve Erginbay ise aynı ergin öğesiyle başlar. Ergintuğ üç hecede okunur (Er-gin-tuğ) ve sondaki ğ hafifçe duyulur. Ekler kalın ünlülüdür: Ergintuğ'a, Ergintuğ'un.