Bülbül, güzel ötüşüyle tanınan şarkıcı kuşun adıdır. Nişanyan Adlar sözcüğü Arapça ve Farsça kökenli sayar; özgün yazımı بلبل biçimindedir. Klasik doğu şiirinde bülbül, güle duyduğu aşkla öten kuş olarak çok sık işlenmiştir. Sözlükler adı hem kuşun adıyla hem de “sesi güzel olan kişi” anlamıyla açıklar; Türkçede birinin “bülbül gibi” konuşması ya da şakıması da bu anlamdan gelir.
Bülbül, aynı hecenin iki kez tekrarlanmasıyla kurulduğu için kolay söylenir ve akılda kalır; yazarken iki ü'nün de korunması gerekir. Kız adı olarak kayıtlıdır. Benzer isimler arasındaki Badegül ve Nevgül, şiirde bülbülle birlikte anılan gül sözcüğünü taşır.