Benyamin, hayırlı, kutlu oğul anlamına gelen bir erkek adıdır. Ad, Tevrat'ta Hz. Yakup'un oğlu ve Hz. Yusuf'un kardeşi olarak geçen kişinin adıdır; bu nedenle Yahudi, Hristiyan ve İslam geleneklerinde bilinen bir addır. Türkçeye Arapça aracılığıyla gelmiştir. Avrupa dillerinde aynı adın Benjamin biçimi yaygındır; Benyamin ise bu adın Doğu dillerindeki söylenişine daha yakındır.
Adın bebek kaydı Nevşehir'den geliyor: 2022'de ilin erkek bebek listesinde 3 bebekle 18. sırada yer almış. Türkiye geneli sıralamalarda ya da nüfus verilerinde Benyamin'e ait bir sayı bulunmuyor.
Sekiz harf ve üç heceden oluşan ad “Ben-ya-min” diye okunur. İlk hecedeki ince “e”, ortadaki kalın “a” ve sondaki ince “i” sesleri adın içinde bir dalgalanma yaratır. “n” ile bitmesi, ünlüyle başlayan bir soyadına kolayca bağlanmasını sağlar. Benzer isimler arasında Bahattin, Bedrettin ve Sadettin gibi “b” ve “s” ile başlayan geleneksel erkek adları yer alır.