Efraim, Nişanyan'ın ad sözlüğünde "bereketli, bol" anlamıyla açıklanan eski bir addır. Tevrat'ta Hz. Yusuf'un ikinci oğlunun adı olarak geçer. Kutsal kitap geleneğinden gelen pek çok ad gibi Efraim de farklı dillerde değişik biçimlerle yaşamaktadır; Türkiye'de Efrahim ve Efrayim yazılışlarına da rastlanır. Anlamı, bolluk ve verimlilik dileğini taşır.
Efraim, Türkiye geneli bebek listelerinde görünmeyen, oldukça seyrek bir ad. 2025 il listelerinde yalnız Hakkari'de yer alıyor: 5 bebeğe verilmiş ve ilin listesinde 18. sırada. Tek bir ilde yoğunlaşması, adın belirli bir bölgede ve belirli ailelerde yaşayan bir gelenek olduğunu düşündürüyor. Ülke genelinde az bilindiği için farklı bir ad arayanların dikkatini çekebilir.
Üç heceli, altı harfli Efraim "Ef-ra-im" diye okunur; son iki ünlü yan yana geldiği için söylerken küçük bir ayrım yapılır. Bu nedenle kimi aileler araya "y" ya da "h" ekleyerek Efrayim veya Efrahim yazımını tercih eder; resmî kayıtta hangi biçimin kullanılacağına baştan karar vermek iyi olur. Benzer köklü adlar arasında Elyas ve Elyesa da sayılabilir.