Aysoy, Vikisözlük'te hem erkek hem kız adı olarak kayıtlıdır ve ay ile soy sözcüklerinden kurulur; açıklama adı ayın güzelliğiyle anılan bir soya bağlar. Soy, Osmanlıcada da aynı biçimde kullanılmış, Azericedeki soy ile ortak kökten gelen bir sözcüktür. Bir atadan gelen kişilerin topluluğunu, aileyi, kuşağı ve hanedanı anlatır; Türkçe sürüm ayrıca iyi ve üstün nitelikli olan anlamını da verir. Ay, Ana Türkçe *āy'dan gelir.
Soy ile biten adlar kulağa soyadı gibi gelebildiğinden Aysoy'un tam adın içinde nasıl durduğunu sesli söyleyerek denemek yararlıdır. İki heceli (Ay-soy) ve kalın ünlülüdür: Aysoy'a, Aysoy'un. Benzer isimler arasındaki Aksoy, Arsoy ve Adsoy aynı son öğeyi taşır.