Ataberk, iki Türkçe adın bitişik yazılmasıyla oluşmuş bir erkek adıdır. Ata, baba ve daha geniş anlamıyla soy büyüğü, ced demektir. Berk ise kuvvetli, sağlam anlamına gelir. Bitişik ad sözlüklerde ayrıca tanımlanmadığı için anlamı parçalardan çıkarılan bir yorum olarak okunmalıdır: atalarından güç alan, sağlam biri.
Ataberk, il listelerinde seyrek görülüyor. 2025'te yalnız Amasya'nın yeni doğan listesinde yer alıyor: 3 bebeğe verilmiş ve ilin listesinde 16. sırada. Küçük bir sayıyla görece üst bir sıraya yerleşmesi, adın bu ilde belirli bir ilgi gördüğünü gösteriyor. Türkiye geneli sıralamalarda ise görünmüyor.
Üç heceli, yedi harfli Ataberk "A-ta-berk" diye okunur; iki kalın "a" ile başlayıp sert bir "rk" ünsüz kümesiyle biter. Bu bitiş, adı kısa ve kararlı bir tınıyla donatır. Ünlüyle başladığı için ünlüyle biten bir ilk adın ardından kullanılacaksa söyleyişi denemek iyi olur. Berk ile kurulan Tuğberk, Atlas Berk ve Hasan Berk bu adla aynı aileden sayılabilecek seçeneklerdir.