Alkın, Nişanyan Adlar'da yeni Türkçe bir ad olarak kayıtlıdır ve karşılığı "övgü" diye verilir. Kaydın notuna göre Tarama Dergisi'nde sözcük "yoksul, perişan, zayıf" diye tanımlanmıştır; kayıt adın Alkım ("gökkuşağı") adının bir biçimi de olabileceğini ekler. TDK'nin "vurgun, âşık, sevdalı; zayıf, yoksul" açıklaması bu farklı anlamları birlikte sıralar.
Anlamı kaynağa göre değiştiğinden ad daha çok tınısı için seçilir. "Al-kın" diye iki hecede okunur. Akın ve Aşkın ile aynı ses ailesindedir; Alkım ise Nişanyan'ın olası kaynak olarak andığı yakın addır. Kısa yapısı iki heceli bir ikinci isimle uyumludur.
