Aksevil, ak ve sevil öğelerinden kurulmuş bir kız adıdır. Sevil, sevilmek fiilinin emir biçimidir ve “sevil” diye bir dilek bildirir; Vikisözlük'te kendi başına da kız adı olarak kayıtlıdır. İlk öğe ak ise burada beyaz anlamındaki sıfattan çok akmak fiilinin emri olarak yorumlanır: TDK adı, çocuğa biraz kıpırdamasını, canlı olmasını ve herkesçe sevilmesini dileyen bir söz olarak açıklar. Akmak fiilinin sözlükte art arda, toplu olarak gitmek biçiminde mecaz bir anlamı da vardır.
Ad bu yüzden iki türlü anlaşılabilir; beyaz anlamındaki ak ile düşünüldüğünde de olumlu anlamını korur. Sevil ile biten adlar arasında benzer isimlerdeki Aysevil, Gürsevil ve Yurtsevil bulunur. Aksevil üç hecede okunur (Ak-se-vil); ince ünlüyle bittiği için ekler Aksevil'e, Aksevil'in biçiminde gelir.
