Akozan, ak ve ozan sözcüklerinin birleşimidir. Ozan, Osmanlıca ve Eski Anadolu Türkçesi üzerinden bugüne gelen, kökeni tartışmalı bir sözcüktür; şair ve saz çalıp söyleyen halk şairi demektir. Vikisözlük, sözcüğün ilk anlamının 16. yüzyıldan sonra pek kullanılmadığını ve dil devrimi döneminde yeniden canlandırıldığını not eder. Ak ise beyaz anlamının yanında temiz ve dürüst demektir. TDK adı sözüne güvenilen, doğru bir halk şairi olarak açıklar.
Ozan, Vikisözlük'te tek başına erkek adı olarak da kayıtlıdır; Akozan ona ak sıfatını ekler. Üç hecede okunan adın (A-ko-zan) ünlüleri kalındır: Akozan'a, Akozan'ın. Benzer isimler arasındaki Akağan, Akalan ve Akçakan aynı ritmi taşır.