Yücebaş, yüce ve baş sözcüklerinden kurulmuş bir erkek adıdır. Yüce, Osmanlıcadan gelen ve Azerice uca ile akraba olan bir sözcüktür; yüksek, ulu, büyük anlamlarını taşır. Baş, Osmanlıca üzerinden Ana Türkçe *baĺč (baş) sözcüğüne dayanır; Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesinde baš biçimiyle geçer. Vikisözlük sözcüğe organ anlamının yanında bir topluluğu yöneten kişi, bir şeyin başlangıcı ve özü karşılıklarını da verir. TDK adı ulu, yüksek kişi diye açıklar; baş'ın önder anlamı bu yorumu güçlendirir.
Benzer isimler arasındaki Diribaş ve Gedikbaş da baş öğesiyle biter; Yücesoy ve Yücesan ise yüce ile başlayan başka adlardır. Üç hecede okunur (Yü-ce-baş); ilk iki hece ince, son hece kalın ünlülü olduğundan ekler a'ya uyar: Yücebaş'a, Yücebaş'ın. Sondaki ş sesi adı kısa ve kesin bir sesle bitirir; ünlüyle başlayan bir soyadı bu sert sonu yumuşatır.