Vecihe, Arapça وجيهة sözcüğünden gelir ve Nişanyan Adlar'da yüzü güzel diye açıklanır. Kök, yüz anlamındaki vech sözcüğüdür; kaynak Vecihe'nin görülmeye değer anlamı taşıdığını belirtir. Nişanyan aynı yerde Veciha'nın örtülü, kapalı anlamında ayrı bir Arapça sözcük olduğunu, ancak Vecihe'nin Hatay ve güneydoğu illerinde, Veciha'nın ise İstanbul ve batı illerinde yaygın olması yüzünden ikisini ayırmanın zor olduğunu ekler. TDK Kişi Adları Sözlüğü adı güzel, hoş kadın diye tanımlar.
Söyleyişte ortadaki h hafifçe duyulur: ve-ci-he. Aynı kökten gelen erkek adı Vecih'tir. Benzer isimler arasındaki Vecibe yalnız bir harfle ayrılır ama görev anlamına gelir; yazarken bu iki ad kolayca karışabilir.